10月21日午後、蘇州工業(yè)園區(qū)文化體育観光局とパリ観光局が共催した2023第二回蘇州金鶏湖中仏文化蕓術(shù)ウィークは李公堤文化創(chuàng)意ブロックで開(kāi)幕した。一週間にわたる同イベントは博物館対話、バレエと交響楽公演、展覧、マーケット、グルメ祭などカラフルな活動(dòng)を行い、中國(guó)とフランスの文化?蕓術(shù)交流を促進(jìn)し、両國(guó)國(guó)民の友誼を深める。

 2021年の年末に、蘇州工業(yè)園區(qū)文化體育観光局はパリ観光局と友好協(xié)力協(xié)議を締結(jié)した。2022年10月に、雙方は第一回「蘇州金鶏湖中仏文化蕓術(shù)ウィーク」を共催し、大成功を収めた。

 第二回中仏文化蕓術(shù)ウィークでは、中仏博物館の間の対話及びバレエ名作集まり、中仏交響楽ナイト、フランス蕓術(shù)と映像テーマ活動(dòng)、フランス文學(xué)読書(shū)ウィーク、ストリートアート祭、中仏文化テーママーケット、中仏グルメ祭など一連の活動(dòng)は行われる予定である。フランス側(cè)はパリで一連の普及活動(dòng)も同時(shí)に行う。

 去年に開(kāi)催された第一回「蘇州金鶏湖中仏文化蕓術(shù)ウィーク」は園區(qū)で大注目を集めた。同活動(dòng)は文學(xué)、映畫(huà)、音楽、展示など多様化の蕓術(shù)形式にフォーカスし、蘇州の市民に家の近くで本番のフランス文化を感じさせ、フランスの民衆(zhòng)も活動(dòng)を通して、活力のあり、革新的な蘇州工業(yè)園區(qū)を分かるようになる。同活動(dòng)は蘇州と蘇州工業(yè)園區(qū)が「iSING!Suzhou國(guó)際青年歌手蕓術(shù)祭」に次ぎ、作り出したもう一つの國(guó)際文化交流の「名刺」となった。

2023/10/26